Histoire de pelle

L'autre matin, Miss Morue m'a fait mon petit déjeuner.
Oui, je sais, j'ai beaucoup de chance.
Mais bon ; ya une sacré contrepartie, hein ; je suis obligée d'attendre facilement une demi heure avant de me lever et sortir de ma chambre.
Je suis confinée...

Et donc, l'autre matin, avant de descendre petit déjeuner aux chandelles (parce qu'un petit déjeuner ou un goûter, chez moi, c'est avec nappe moirée et 6 ou 7 photophores....), je demande, que dis-je... j'exige ! un calin
(oui ; je suis une ignoble profiteuse).
Miss Morue monte donc me faire mon calin et puis on se met à discuter.

- Ma cousine elle veut rouler une pelle à X.
.... (là, c'est moi interdite. Sa cousine a 2 mois de moins qu'elle...)
- Et heu.... Quelle cousine ???
Non mais des fois que c'en soit une que je connais pas et qui aurait plus que 10 ans....
- Bin ! E !!
Ah merde... C'est bien celle que je pensais !
- Ah OK.... Et X c'est qui ?
Non mais des fois que ce soit un adulte ou un ado....
- Bin X c'est un copain de sa classe
Bon bin c'est déjà ça...
- Et heu... Ca veut dire quoi "rouler une pelle" ?
Non mais des fois qu'elle sache pas.... Moi je veux pas que ma fille utilise des mots qu'elle sait pas qu'est ce qu'ils veulent dire.
- Bin c'est embrasser avec la langue !!
Apparemment, elle sait ce que c'est rouler une pelle....
- Eh bien écoute, Miss Morue ; 10 ans, c'est un peu jeune pour rouler une pelle. Et en plus, on dit pas "rouler une pelle" ; c'est pas joli.

OK. J'ai du passer pour une vieille peau rétrograde rabat joie, mais c'est pas grave.
Ah ces jeunes...